鳩山首相的「孔雀襯衫」
根據CNN電視台13日的報導，4月4日鳩山由紀夫首相（63歲）於官邸舉辦「鳩山的下午茶時間」所穿的一件紅藍黃紫綠格子襯衫成了大眾矚目的焦點。CNN表示「（穿這襯衫）無法提高民眾支持率」，藉以嘲諷鳩山首相的時尚感。
報導中來自民眾的意見─「看起來好像孔雀」。時尚評論家ドン小西氏（59歲）的評論─「完全過時。身為一個國家的領導者不能有這般穿著打扮。」
另一方面，義大利高級品牌G Inglese被大眾視為鳩山首相愛用的品牌，而其總經理Angela Inglese，在十四日的義大利報紙Corriere della Sera上針對這件極具話題性的襯衫表示「這件絕對不是我們公司的襯衫」，並批評此襯衫「極其差勁」。
節譯〈米ＣＮＮファッション評“ハト”がクジャクに〉
新聞來源：sanspo.com
沒有留言:
張貼留言